Clarify Vo is hardware-only, backlight-off is usually unreadable on blue/white modules, and refresh meta/changelog.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Match LiquidCrystal_I2C init delays; add Map button for alternate PCF8574 wiring; warn about blue contrast pot.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>