's'

messages/en.json

@@ -63,15 +63,15 @@
     "report": "Report"
   },
   "hero": {
-    "badge": "Digital Nomad Life OS · Nomad OS",
-    "title": "Your Next Stop",
-    "titleSuffix": "Data-Driven",
-    "subtitle": "City decisions, tax & visa tools, smart matching, gig board. One-stop solution for nomad life",
-    "feature1": "Next stop: input budget, timezone, internet → get city rankings",
-    "feature2": "Tax & visa toolkit: exchange, tax estimate, visa countdown",
-    "feature3": "Smart match: partner, roommate, co-founder, explore buddy",
-    "feature4": "Gig board: post/claim tasks, platform fee 10-15%",
-    "feature5": "Nomad report: countries visited? Generate share card",
+    "badge": "Chinese Digital Nomad Community",
+    "title": "Explore China",
+    "titleSuffix": "Remote Work, Free Life",
+    "subtitle": "Join the global Chinese digital nomad community. Discover the best cities in China for remote work and living—from Dali to Chengdu, Shenzhen to Hangzhou. Start your nomad journey.",
+    "feature1": "Join meetups in 30+ cities every year",
+    "feature2": "Meet new friends, dating and networking",
+    "feature3": "Research destinations, find the best place to live and work",
+    "feature4": "Track your travels, record where you've been",
+    "feature5": "Join community chat, find your belonging on the road",
     "ctaJoin": "Join Nomad China →",
     "emailPlaceholder": "Enter your email...",
     "loginHint": "Have an account? Enter email to auto-login",

messages/zh.json

@@ -53,7 +53,7 @@
     "cities": "城市",
     "menu": "更多",
     "ai": "AI",
-    "travel": "旅行",
+    "travel": "聚会",
     "community": "社区",
     "explore": "探索",
     "dashboard": "下一站",
@@ -63,15 +63,15 @@
     "report": "年报"
   },
   "hero": {
-    "badge": "数字游民生活操作系统 · Nomad OS",
-    "title": "你的下一站",
-    "titleSuffix": "由数据决定",
-    "subtitle": "城市决策、税务签证、智能匹配、赏金任务。一站式解决游牧生活的核心痛点",
-    "feature1": "下一站决策：输入预算、时区、网速，输出城市排名",
-    "feature2": "税务签证工具箱：汇率、税负估算、签证倒计时",
-    "feature3": "智能匹配：搭档、室友、合伙人、探店 buddy",
-    "feature4": "赏金墙：发布/接单小任务，平台抽成 10-15%",
-    "feature5": "Nomad 年报：今年飞了多少国家？生成分享卡片",
+    "badge": "中国数字游民社区",
+    "title": "探索中国",
+    "titleSuffix": "远程工作，自由生活",
+    "subtitle": "加入全球数字游民社区，发现中国最适合远程工作和生活的城市。从大理到成都，从深圳到杭州，开启你的游牧人生",
+    "feature1": "每年在 30+ 城市参加线下聚会",
+    "feature2": "结识新朋友，约会交友",
+    "feature3": "研究目的地，找到最适合居住和工作的地方",
+    "feature4": "追踪你的旅行，记录你去过的地方",
+    "feature5": "加入社群聊天，在旅途中找到你的归属",
     "ctaJoin": "加入游牧中国 →",
     "emailPlaceholder": "输入你的邮箱...",
     "loginHint": "已有账号？输入邮箱即可自动登录",