's'

app/data/mock.ts

@@ -309,13 +309,13 @@ export const pressArticles: Press[] = [
   },
   {
     id: "5",
-    title: "游牧中国：连接全球华人数字游民",
+    title: "游牧中国：连接全球数字游民",
     titleEn: "NomadCNA: Connecting Chinese Digital Nomads Worldwide",
     outlet: "创业邦",
     outletEn: "Cyzone",
     date: "2024-07-18",
     url: "https://cyzone.cn",
-    excerpt: "一款专为华人数字游民打造的平台，如何解决跨境工作生活痛点。",
+    excerpt: "一款专为数字游民打造的平台，如何解决跨境工作生活痛点。",
     excerptEn: "How a platform designed for Chinese digital nomads solves cross-border work-life pain points.",
     logo: "https://logo.clearbit.com/cyzone.cn",
   },
@@ -535,7 +535,7 @@ export const termsContent = {
     {
       title: "服务说明",
       titleEn: "Service Description",
-      content: "游牧中国（NomadCNA）是一个为中国数字游民提供信息、社交和服务的平台。我们致力于连接全球华人远程工作者与旅居者，帮助用户获取城市信息、参与社区活动、寻找志同道合的伙伴。",
+      content: "游牧中国（NomadCNA）是一个为中国数字游民提供信息、社交和服务的平台。我们致力于连接全球远程工作者与旅居者，帮助用户获取城市信息、参与社区活动、寻找志同道合的伙伴。",
       contentEn: "NomadCNA is a platform providing information, social networking and services for Chinese digital nomads. We are committed to connecting global Chinese remote workers and travelers, helping users access city information, participate in community activities, and find like-minded partners.",
     },
     {