155 lines
7.2 KiB
XML
155 lines
7.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="f1">Gaan na tuisskerm</string>
|
|
<string name="f2">Gaan op</string>
|
|
<string name="f3">Nog opsies</string>
|
|
<string name="f4">Klaar</string>
|
|
<string name="f5">Sien alles</string>
|
|
<string name="f6">Kies \'n program</string>
|
|
<string name="f7">AF</string>
|
|
<string name="f8">AAN</string>
|
|
<string name="f9">Alt+</string>
|
|
<string name="f_">Ctrl+</string>
|
|
<string name="fa">delete</string>
|
|
<string name="fb">enter</string>
|
|
<string name="fc">Funksie+</string>
|
|
<string name="fd">Meta+</string>
|
|
<string name="fe">Shift+</string>
|
|
<string name="ff">spasiebalk</string>
|
|
<string name="fg">Simbool+</string>
|
|
<string name="fh">Kieslys+</string>
|
|
<string name="fi">Soek …</string>
|
|
<string name="fj">Vee navraag uit</string>
|
|
<string name="fk">Soektognavraag</string>
|
|
<string name="fl">Soek</string>
|
|
<string name="fm">Dien navraag in</string>
|
|
<string name="fn">Stemsoektog</string>
|
|
<string name="fo">Deel met</string>
|
|
<string name="fp">Deel met %s</string>
|
|
<string name="fq">Vou in</string>
|
|
<string name="g1">Vou die onderste blad in</string>
|
|
<string name="g2">Vou die onderste blad uit</string>
|
|
<string name="g3">Vou halfpad uit</string>
|
|
<string name="g4">Het op sleephandvatsel gedubbeltik</string>
|
|
<string name="g5">Sleephandvatsel</string>
|
|
<string name="g7">Antwoord</string>
|
|
<string name="g8">Video</string>
|
|
<string name="g9">Wys af</string>
|
|
<string name="g_">Lui af</string>
|
|
<string name="ga">Inkomende oproep</string>
|
|
<string name="gb">Oproep aan die gang</string>
|
|
<string name="gc">Keur tans \'n inkomende oproep</string>
|
|
<string name="ge">Karakters ingevoer: %1$d van %2$d</string>
|
|
<string name="gf">Karakterlimiet oorskry %1$d van %2$d</string>
|
|
<string name="gh">Vee teks uit</string>
|
|
<string name="gi">Maak navigasiekieslys toe</string>
|
|
<string name="gj">Maak sigblad toe</string>
|
|
<string name="gk">Ingevou</string>
|
|
<string name="gl">Aktiveer</string>
|
|
<string name="gm">%1$s sal nie werk nie tensy jy Google Play Dienste aktiveer.</string>
|
|
<string name="gn">Aktiveer Google Play Dienste</string>
|
|
<string name="go">Installeer</string>
|
|
<string name="gp">%1$s sal nie sonder Google Play Dienste werk nie, wat nie op jou toestel is nie.</string>
|
|
<string name="gq">Kry Google Play Dienste</string>
|
|
<string name="gr">Beskikbaarheid van Google Play Dienste</string>
|
|
<string name="gs">Google Play Services-fout</string>
|
|
<string name="gt">%1$s ondervind probleme met Google Play Dienste. Probeer asseblief weer.</string>
|
|
<string name="gu">%1$s sal nie werk sonder Google Play Dienste nie, wat nie deur jou toestel gesteun word nie.</string>
|
|
<string name="gv">Dateer op</string>
|
|
<string name="gw">%1$s sal nie werk nie tensy jy Google Play Dienste opdateer.</string>
|
|
<string name="gx">Dateer Google Play Dienste op</string>
|
|
<string name="gy">%1$s sal nie sonder Google Play Dienste werk nie, wat tans opdateer.</string>
|
|
<string name="gz">Nuwe weergawe van Google Play Dienste is nodig. Dit sal binnekort self opdateer.</string>
|
|
<string name="h0">Maak oop op foon</string>
|
|
<string name="h1">Meld aan</string>
|
|
<string name="h2">Meld aan met Google</string>
|
|
<string name="h3">Skakel is na knipbord gekopieer</string>
|
|
<string name="ld">Ongeldige invoer</string>
|
|
<string name="lf">Opspringvenster</string>
|
|
<string name="lh">Dialoog</string>
|
|
<string name="nc">Aftrekkieslys</string>
|
|
<string name="nd">Fout: ongeldig</string>
|
|
<string name="ne">Fout</string>
|
|
<string name="nf">Uitgevou</string>
|
|
<string name="ng">Wys aftrekkieslys</string>
|
|
<string name="rf">Kopieer skakel</string>
|
|
<string name="rg">Maak in blaaier oop</string>
|
|
<string name="rh">Deel skakel</string>
|
|
<string name="rv">Google Pay</string>
|
|
<string name="s1">Dialoogikoon</string>
|
|
<string name="s2">Besig</string>
|
|
<string name="s3">Gedeeltelik gemerk</string>
|
|
<string name="s4">Oortjie</string>
|
|
<string name="tm">Kies vm. of nm.</string>
|
|
<string name="tn">%1$s uur</string>
|
|
<string name="to">Kies uur</string>
|
|
<string name="tp">%1$s-uur</string>
|
|
<string name="tq">Kies minute</string>
|
|
<string name="tr">%1$s minute</string>
|
|
<string name="u0">VM.</string>
|
|
<string name="u1">Skakel oor na horlosiemodus vir die tydinvoer.</string>
|
|
<string name="u2">Uur</string>
|
|
<string name="u3">Minuut</string>
|
|
<string name="u4">NM.</string>
|
|
<string name="u5">Kies tyd</string>
|
|
<string name="u6">Skakel oor na teksmodus vir die tydinvoer.</string>
|
|
<string name="ue">Gemerk</string>
|
|
<string name="uf">Gedeeltelik gemerk</string>
|
|
<string name="ug">Nie gemerk nie</string>
|
|
<string name="uh">Verwyder %1$s</string>
|
|
<string name="ui">Meer as %1$d nuwe kennisgewings</string>
|
|
<string name="uk">Verander na volgende maand</string>
|
|
<string name="ul">Verander na vorige maand</string>
|
|
<string name="um">Kanselleer</string>
|
|
<string name="un">OK</string>
|
|
<string name="uo">%1$s</string>
|
|
<string name="up">Einddatum %1$s</string>
|
|
<string name="uq">Voorbeeld: %1$s</string>
|
|
<string name="ur">Gaan na huidige jaar %1$d</string>
|
|
<string name="us">Gaan na jaar %1$d</string>
|
|
<string name="ut">Stoor</string>
|
|
<string name="uu">Begindatum %1$s</string>
|
|
<string name="uv">Datum</string>
|
|
<string name="uw">Einddatum</string>
|
|
<string name="ux">Begindatum</string>
|
|
<string name="uy">d</string>
|
|
<string name="uz">m</string>
|
|
<string name="v0">j</string>
|
|
<string name="v1">Vandag %1$s</string>
|
|
<string name="v2">Skakel oor na kalenderinvoermodus</string>
|
|
<string name="v3">Tik om na kalenderaansig oor te skakel</string>
|
|
<string name="v4">Skakel oor na teksinvoermodus</string>
|
|
<string name="v5">Tik om na jaaraansig oor te skakel</string>
|
|
<string name="vd">Kanselleer</string>
|
|
<string name="ve">OK</string>
|
|
<string name="vk">Navigasiekieslys</string>
|
|
<string name="vl">Nie gekies nie</string>
|
|
<string name="vm">Wys wagwoord</string>
|
|
<string name="vs">Vee soektog uit</string>
|
|
<string name="vt">Kies \'n plek</string>
|
|
<string name="vu">Geen resultate vir %1$s nie</string>
|
|
<string name="vv">Soek</string>
|
|
<string name="vw">Kanselleer</string>
|
|
<string name="vx">Aangedryf deur Google</string>
|
|
<string name="vy">Kan nie soekresultate laai nie.</string>
|
|
<string name="vz">Probeer weer</string>
|
|
<string name="w4">Eindgrens</string>
|
|
<string name="w5">Begingrens</string>
|
|
<string name="wc">Soek</string>
|
|
<string name="we">Vee teks uit</string>
|
|
<string name="wf">Terug</string>
|
|
<string name="wg">Gekies</string>
|
|
<string name="wh">Kantblad</string>
|
|
<string name="wk">Leeg</string>
|
|
<string name="wl">Af</string>
|
|
<string name="wm">Aan</string>
|
|
<string name="wn">999+</string>
|
|
<string name="a33">Om te verifieer dat jy \'n mens is</string>
|
|
<string name="aan">Skakel oor</string>
|
|
<string name="aao">Oortjie</string>
|
|
<string name="aap">%1$d persent.</string>
|
|
<string name="aat">nutswenk</string>
|
|
<string name="aau">wys nutswenk</string>
|
|
<string name="ab1">Koop met Google</string>
|
|
</resources>
|