Files
2026-04-05 01:00:07 -05:00

155 lines
7.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="f1">Nenda mwanzo</string>
<string name="f2">Sogeza juu</string>
<string name="f3">Chaguo zaidi</string>
<string name="f4">Nimemaliza</string>
<string name="f5">Angalia zote</string>
<string name="f6">Chagua programu</string>
<string name="f7">IMEZIMWA</string>
<string name="f8">IMEWASHWA</string>
<string name="f9">Alt+</string>
<string name="f_">Ctrl+</string>
<string name="fa">delete</string>
<string name="fb">enter</string>
<string name="fc">Function+</string>
<string name="fd">Meta+</string>
<string name="fe">Shift+</string>
<string name="ff">space</string>
<string name="fg">Sym+</string>
<string name="fh">Menu+</string>
<string name="fi">Tafuta…</string>
<string name="fj">Futa hoja</string>
<string name="fk">Hoja ya utafutaji</string>
<string name="fl">Tafuta</string>
<string name="fm">Wasilisha hoja</string>
<string name="fn">Kutafuta kwa kutamka</string>
<string name="fo">Shiriki na</string>
<string name="fp">Shiriki ukitumia %s</string>
<string name="fq">Kunja</string>
<string name="g1">Kunja safu ya chini</string>
<string name="g2">Panua safu ya chini</string>
<string name="g3">Panua nusu</string>
<string name="g4">Aikoni ya buruta imeguswa mara mbili</string>
<string name="g5">Aikoni ya buruta</string>
<string name="g7">Jibu</string>
<string name="g8">Video</string>
<string name="g9">Kataa</string>
<string name="g_">Kata simu</string>
<string name="ga">Simu uliyopigiwa</string>
<string name="gb">Simu inayoendelea</string>
<string name="gc">Inachuja simu unayopigiwa</string>
<string name="ge">Umeweka herufi %1$d kati ya %2$d</string>
<string name="gf">Umepitisha idadi ya juu ya herufi %1$d kati ya %2$d</string>
<string name="gh">Futa maandishi</string>
<string name="gi">Funga menyu ya kusogeza</string>
<string name="gj">Funga laha</string>
<string name="gk">Imekunjwa</string>
<string name="gl">Washa</string>
<string name="gm">%1$s haitafanya kazi isipokuwa uwashe huduma za Google Play.</string>
<string name="gn">Washa huduma za Google Play</string>
<string name="go">Sakinisha</string>
<string name="gp">%1$s haitafanya kazi bila huduma za Google Play. Huduma hizi hazipatikani kwenye kifaa chako.</string>
<string name="gq">Pata huduma za Google Play</string>
<string name="gr">Upatikanaji wa huduma za Google Play</string>
<string name="gs">Hitilafu kwenye huduma za Google Play</string>
<string name="gt">%1$s inakumbwa na hitilafu ya huduma za Google Play. Tafadhali jaribu tena.</string>
<string name="gu">%1$s haitafanya kazi bila huduma za Google Play. Huduma hizi hazitumiki kwenye kifaa chako.</string>
<string name="gv">Sasisha</string>
<string name="gw">%1$s haitafanya kazi hadi usasishe huduma za Google Play.</string>
<string name="gx">Sasisha huduma za Google Play</string>
<string name="gy">%1$s haitafanya kazi bila huduma za Google Play. Huduma hizi zinasasishwa sasa.</string>
<string name="gz">Toleo jipya la huduma za Google Play linahitajika. Litajisasisha baada ya muda mfupi.</string>
<string name="h0">Fungua kwenye simu</string>
<string name="h1">Ingia katika akaunti</string>
<string name="h2">Ingia katika akaunti ukitumia Google</string>
<string name="h3">Imenakili kiungo kwenye ubao wa kunakili</string>
<string name="ld">Ulichoweka si sahihi</string>
<string name="lf">Dirisha Ibukizi</string>
<string name="lh">Mazungumzo</string>
<string name="nc">Menyu kunjuzi</string>
<string name="nd">Hitilafu: si sahihi</string>
<string name="ne">Hitilafu</string>
<string name="nf">Imepanuliwa</string>
<string name="ng">Onyesha menyu kunjuzi</string>
<string name="rf">Nakili kiungo</string>
<string name="rg">Fungua katika kivinjari</string>
<string name="rh">Shiriki kiungo</string>
<string name="rv">Google Pay</string>
<string name="s1">Aikoni ya Kidirisha</string>
<string name="s2">Inaendelea</string>
<string name="s3">Imekaguliwa kwa kiasi fulani</string>
<string name="s4">Kichupo</string>
<string name="tm">Chagua AM au PM</string>
<string name="tn">Saa %1$s</string>
<string name="to">Chagua saa</string>
<string name="tp">Saa %1$s kamili</string>
<string name="tq">Chagua dakika</string>
<string name="tr">Dakika %1$s</string>
<string name="u0">AM</string>
<string name="u1">Badilisha umbo liwe la saa ya mishale wakati wa kuweka muda.</string>
<string name="u2">Saa</string>
<string name="u3">Dakika</string>
<string name="u4">PM</string>
<string name="u5">Chagua wakati</string>
<string name="u6">Badilisha iwe katika hali ya maandishi wakati wa kuweka muda.</string>
<string name="ue">Kimeteuliwa</string>
<string name="uf">Kimeteuliwa kwa kiasi fulani</string>
<string name="ug">Hakijateuliwa</string>
<string name="uh">Ondoa %1$s</string>
<string name="ui">Zaidi ya arifa %1$d mpya</string>
<string name="uk">Nenda kwenye mwezi unaofuata</string>
<string name="ul">Rudi kwenye mwezi uliotangulia</string>
<string name="um">Ghairi</string>
<string name="un">Sawa</string>
<string name="uo">%1$s</string>
<string name="up">Tarehe ya kumaliza %1$s</string>
<string name="uq">Mfano: %1$s</string>
<string name="ur">Sogeza kwenye mwaka huu %1$d</string>
<string name="us">Sogeza kwenye mwaka wa %1$d</string>
<string name="ut">Hifadhi</string>
<string name="uu">Tarehe ya kuanza %1$s</string>
<string name="uv">Tarehe</string>
<string name="uw">Tarehe ya mwisho</string>
<string name="ux">Tarehe ya kuanza</string>
<string name="uy">d</string>
<string name="uz">m</string>
<string name="v0">y</string>
<string name="v1">Leo %1$s</string>
<string name="v2">Tumia programu ya kuingiza data kwenye kalenda</string>
<string name="v3">Gusa ili ubadilishe kwenda mwonekano wa Kalenda</string>
<string name="v4">Tumia programu ya kuingiza data ya maandishi</string>
<string name="v5">Gusa ili ubadilishe kwenda mwonekano wa mwaka</string>
<string name="vd">Ghairi</string>
<string name="ve">Sawa</string>
<string name="vk">Menyu ya kusogeza</string>
<string name="vl">Hujachagua</string>
<string name="vm">Onyesha nenosiri</string>
<string name="vs">Futa utafutaji</string>
<string name="vt">Chagua eneo</string>
<string name="vu">Hakuna matokeo ya %1$s</string>
<string name="vv">Tafuta</string>
<string name="vw">Ghairi</string>
<string name="vx">Inaendeshwa na Google</string>
<string name="vy">Imeshindwa kupakia matokeo ya utafutaji.</string>
<string name="vz">Jaribu tena</string>
<string name="w4">Mwisho wa masafa</string>
<string name="w5">Mwanzo wa masafa</string>
<string name="wc">Tafuta</string>
<string name="we">Futa maandishi</string>
<string name="wf">Rudi nyuma</string>
<string name="wg">Umechagua</string>
<string name="wh">Laha ya Pembeni</string>
<string name="wk">Tupu</string>
<string name="wl">Imezimwa</string>
<string name="wm">Imewashwa</string>
<string name="wn">999+</string>
<string name="a33">Kukuhakikishia wewe ni mwanadamu</string>
<string name="aan">Swichi</string>
<string name="aao">Kichupo</string>
<string name="aap">Asilimia %1$d.</string>
<string name="aat">kidirisha cha vidokezo</string>
<string name="aau">onyesha kidirisha cha vidokezo</string>
<string name="ab1">Nunua ukitumia Google Wallet</string>
</resources>