gitlab-instance-0a899031_locationapp/recovered_source/out_location/resources/res/values-pa/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="f1">ਹੋਮ \'ਤੇ ਜਾਓ</string>
    <string name="f2">ਉੱਪਰ ਜਾਓ</string>
    <string name="f3">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ</string>
    <string name="f4">ਹੋ ਗਿਆ</string>
    <string name="f5">ਸਭ ਦੇਖੋ</string>
    <string name="f6">ਇੱਕ ਐਪ ਚੁਣੋ</string>
    <string name="f7">ਬੰਦ</string>
    <string name="f8">ਚਾਲੂ</string>
    <string name="f9">Alt+</string>
    <string name="f_">Ctrl+</string>
    <string name="fa">ਮਿਟਾਓ</string>
    <string name="fb">enter</string>
    <string name="fc">Function+</string>
    <string name="fd">Meta+</string>
    <string name="fe">Shift+</string>
    <string name="ff">space</string>
    <string name="fg">Sym+</string>
    <string name="fh">Menu+</string>
    <string name="fi">ਖੋਜ…</string>
    <string name="fj">ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="fk">ਖੋਜ ਪੁੱਛਗਿੱਛ</string>
    <string name="fl">ਖੋਜ</string>
    <string name="fm">ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="fn">ਅਵਾਜ਼ੀ ਖੋਜ</string>
    <string name="fo">ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
    <string name="fp">%s ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
    <string name="fq">ਸਮੇਟੋ</string>
    <string name="g1">ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ</string>
    <string name="g2">ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="g3">ਅੱਧ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="g4">ਘਸੀਟਣ ਵਾਲੇ ਹੈਂਡਲ \'ਤੇ ਡਬਲ-ਟੈਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
    <string name="g5">ਘਸੀਟਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲ</string>
    <string name="g7">ਜਵਾਬ ਦਿਓ</string>
    <string name="g8">ਵੀਡੀਓ</string>
    <string name="g9">ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="g_">ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ</string>
    <string name="ga">ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ</string>
    <string name="gb">ਜਾਰੀ ਕਾਲ</string>
    <string name="gc">ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</string>
    <string name="ge">%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਗਏ</string>
    <string name="gf">ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸੀਮਾ %2$d ਤੋਂ %1$d ਵਧੀ</string>
    <string name="gh">ਲਿਖਤ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="gi">ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੀਨੂ ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="gj">ਸ਼ੀਟ ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="gk">ਸਮੇਟਿਆ ਗਿਆ</string>
    <string name="gl">ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
    <string name="gm">%1$s ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।</string>
    <string name="gn">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
    <string name="go">ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ</string>
    <string name="gp">%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਗੁੰਮ ਹਨ।</string>
    <string name="gq">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</string>
    <string name="gr">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ</string>
    <string name="gs">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ</string>
    <string name="gt">%1$s ਨੂੰ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
    <string name="gu">%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕੇਗੀ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।</string>
    <string name="gv">ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</string>
    <string name="gw">%1$s ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।</string>
    <string name="gx">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</string>
    <string name="gy">%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ, ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।</string>
    <string name="gz">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੇਗਾ।</string>
    <string name="h0">ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
    <string name="h1">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</string>
    <string name="h2">Google ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</string>
    <string name="h3">ਲਿੰਕ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ \'ਤੇ ਕਾਪੀ ਹੋ ਗਿਆ</string>
    <string name="ld">ਅਵੈਧ ਇਨਪੁੱਟ</string>
    <string name="lf">ਪੌਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ</string>
    <string name="lh">ਵਿੰਡੋ</string>
    <string name="nc">ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂ</string>
    <string name="nd">ਗੜਬੜ: ਅਵੈਧ</string>
    <string name="ne">ਗੜਬੜ</string>
    <string name="nf">ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
    <string name="ng">ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂ ਦਿਖਾਓ</string>
    <string name="rf">ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</string>
    <string name="rg">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
    <string name="rh">ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
    <string name="rv">Google Pay</string>
    <string name="s1">ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</string>
    <string name="s2">ਜਾਰੀ ਹੈ</string>
    <string name="s3">ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
    <string name="s4">ਟੈਬ</string>
    <string name="tm">AM ਜਾਂ PM ਚੁਣੋ</string>
    <string name="tn">%1$s ਘੰਟੇ</string>
    <string name="to">ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ</string>
    <string name="tp">%1$s ਵਜੇ</string>
    <string name="tq">ਮਿੰਟ ਚੁਣੋ</string>
    <string name="tr">%1$s ਮਿੰਟ</string>
    <string name="u0">AM</string>
    <string name="u1">ਸਮਾਂ ਇਨਪੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਘੜੀ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ।</string>
    <string name="u2">ਘੰਟਾ</string>
    <string name="u3">ਮਿੰਟ</string>
    <string name="u4">PM</string>
    <string name="u5">ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ</string>
    <string name="u6">ਸਮਾਂ ਇਨਪੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ।</string>
    <string name="ue">ਸਹੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਇਆ ਗਿਆ</string>
    <string name="uf">ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
    <string name="ug">ਸਹੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਲਾਇਆ ਗਿਆ</string>
    <string name="uh">%1$s ਹਟਾਓ</string>
    <string name="ui">%1$d ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ</string>
    <string name="uk">ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ \'ਤੇ ਜਾਓ</string>
    <string name="ul">ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ \'ਤੇ ਜਾਓ</string>
    <string name="um">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="un">ਠੀਕ ਹੈ</string>
    <string name="uo">%1$s</string>
    <string name="up">ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ %1$s</string>
    <string name="uq">ਉਦਾਹਰਨ: %1$s</string>
    <string name="ur">ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਲ \'ਤੇ ਜਾਓ %1$d</string>
    <string name="us">ਸਾਲ %1$d \'ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ</string>
    <string name="ut">ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</string>
    <string name="uu">ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ %1$s</string>
    <string name="uv">ਤਾਰੀਖ</string>
    <string name="uw">ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ</string>
    <string name="ux">ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ</string>
    <string name="uy">d</string>
    <string name="uz">m</string>
    <string name="v0">y</string>
    <string name="v1">ਅੱਜ %1$s</string>
    <string name="v2">ਕੈਲੰਡਰ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਜਾਓ</string>
    <string name="v3">Calendar ਦ੍ਰਿਸ਼ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ</string>
    <string name="v4">ਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਜਾਓ</string>
    <string name="v5">ਸਾਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ</string>
    <string name="vd">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="ve">ਠੀਕ ਹੈ</string>
    <string name="vk">ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੀਨੂ</string>
    <string name="vl">ਚੁਣੀ ਨਹੀਂ ਗਈ</string>
    <string name="vm">ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ</string>
    <string name="vs">ਖੋਜ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="vt">ਕੋਈ ਥਾਂ ਚੁਣੋ</string>
    <string name="vu">%1$s ਲਈ ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ</string>
    <string name="vv">Search</string>
    <string name="vw">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="vx">Google ਵੱਲੋਂ ਸੰਚਾਲਿਤ</string>
    <string name="vy">ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ।</string>
    <string name="vz">ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</string>
    <string name="w4">ਰੇਂਜ ਸਮਾਪਤ</string>
    <string name="w5">ਰੇਂਜ ਸ਼ੁਰੂ</string>
    <string name="wc">ਖੋਜ</string>
    <string name="we">ਲਿਖਤ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</string>
    <string name="wf">ਪਿੱਛੇ</string>
    <string name="wg">ਚੁਣੀ ਗਈ</string>
    <string name="wh">ਸਾਈਡ ਸ਼ੀਟ</string>
    <string name="wk">ਖਾਲੀ</string>
    <string name="wl">ਬੰਦ ਹੈ</string>
    <string name="wm">ਚਾਲੂ ਹੈ</string>
    <string name="wn">999+</string>
    <string name="a33">ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ</string>
    <string name="aan">ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ</string>
    <string name="aao">ਟੈਬ</string>
    <string name="aap">%1$d ਫ਼ੀਸਦ।</string>
    <string name="aat">ਟੂਲ-ਟਿੱਪ</string>
    <string name="aau">ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਦਿਖਾਓ</string>
    <string name="ab1">Google ਨਾਲ ਖਰੀਦੋ</string>
</resources>