Files
2026-04-05 01:00:07 -05:00

155 lines
11 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="f1">​ទៅទំព័រដើម</string>
<string name="f2">រំកិលឡើងលើ</string>
<string name="f3">ជម្រើសច្រើនទៀត</string>
<string name="f4">រួចរាល់</string>
<string name="f5">មើលទាំងអស់</string>
<string name="f6">ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​​</string>
<string name="f7">បិទ</string>
<string name="f8">បើក</string>
<string name="f9">Alt+</string>
<string name="f_">Ctrl+</string>
<string name="fa">លុប</string>
<string name="fb">enter</string>
<string name="fc">Function+</string>
<string name="fd">Meta+</string>
<string name="fe">Shift+</string>
<string name="ff">space</string>
<string name="fg">Sym+</string>
<string name="fh">Menu+</string>
<string name="fi">ស្វែងរក…</string>
<string name="fj">សម្អាត​សំណួរ</string>
<string name="fk">ស្វែងរកសំណួរ​</string>
<string name="fl">ស្វែងរក</string>
<string name="fm">ដាក់បញ្ជូន​សំណួរ</string>
<string name="fn">ស្វែងរក​តាម​សំឡេង</string>
<string name="fo">ចែករំលែក​ជា​មួយ</string>
<string name="fp">ចែក​រំលែក​ជា​មួយ %s</string>
<string name="fq">បង្រួម</string>
<string name="g1">បង្រួមសន្លឹក​ខាងក្រោម</string>
<string name="g2">ពង្រីកសន្លឹក​ខាងក្រោម</string>
<string name="g3">ពង្រីក​ពាក់កណ្ដាល</string>
<string name="g4">បានប៉ះដង​អូស​ពីរដង</string>
<string name="g5">ដង​អូស</string>
<string name="g7">ឆ្លើយ</string>
<string name="g8">វីដេអូ</string>
<string name="g9">បដិសេធ</string>
<string name="g_">ដាក់​ចុះ</string>
<string name="ga">ការ​ហៅ​ចូល</string>
<string name="gb">ការ​ហៅដែលកំពុងដំណើរការ</string>
<string name="gc">កំពុងពិនិត្យការ​ហៅ​ចូល</string>
<string name="ge">តួ​អក្សរ​បាន​បញ្ចូល​ %1$d នៃ %2$d</string>
<string name="gf">ដែនកំណត់តួអក្សរបានលើស %1$d នៃ %2$d</string>
<string name="gh">សម្អាតអក្សរ</string>
<string name="gi">បិទម៉ឺនុយរុករក</string>
<string name="gj">បិទសន្លឹក</string>
<string name="gk">បាន​បង្រួម</string>
<string name="gl">បើក</string>
<string name="gm">%1$s នឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកបើកសេវាកម្ម Google Play។</string>
<string name="gn">បើកសេវាកម្ម Google Play</string>
<string name="go">ដំឡើង</string>
<string name="gp">%1$s នឹងមិនដំណើរការទេ ប្រសិនបើមិនមានសេវាកម្មនានារបស់ Google Play ដែលបានបាត់ពីឧបករណ៍របស់អ្នក។</string>
<string name="gq">ទាញយកសេវាកម្ម Google Play</string>
<string name="gr">លទ្ធភាព​ប្រើប្រាស់សេវាកម្ម Google Play</string>
<string name="gs">កំហុស​​សេវាកម្ម​ Google កម្សាន្ត</string>
<string name="gt">%1$s កំពុងមានបញ្ហាជាមួយសេវាកម្មរបស់ Google Play ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។</string>
<string name="gu">%1$s នឹងមិនដំណើរការដោយគ្មានសេវាកម្មរបស់ Google Play ដែលឧបករណ៍របស់អ្នកមិនគាំទ្រនោះទេ។</string>
<string name="gv">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព</string>
<string name="gw">%1$s នឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសេវាកម្ម Google Play។</string>
<string name="gx">អាប់ដេតសេវាកម្ម Google Play</string>
<string name="gy">%1$s នឹងមិនដំណើរការទេ បើមិនមានសេវាកម្ម Google Play ដោយសារតែវាកំពុងអាប់ដេត។</string>
<string name="gz">តម្រូវឲ្យមានកំណែថ្មីនៃសេវាកម្ម Google Play។ វានឹងអាប់ដេតដោយខ្លួនវានៅពេលបន្តិចទៀតនេះ។</string>
<string name="h0">បើកតាមទូរស័ព្ទ</string>
<string name="h1">ចូល</string>
<string name="h2">ចូលដោយប្រើ Google</string>
<string name="h3">បាន​ចម្លង​តំណ​ទៅឃ្លីបបត</string>
<string name="ld">ការបញ្ចូល​មិនត្រឹមត្រូវ</string>
<string name="lf">វិនដូ​លោតឡើង</string>
<string name="lh">ប្រអប់</string>
<string name="nc">ម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះ</string>
<string name="nd">បញ្ហា៖ មិនត្រឹមត្រូវ</string>
<string name="ne">បញ្ហា</string>
<string name="nf">បាន​ពង្រីក</string>
<string name="ng">បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​ធ្លាក់ចុះ</string>
<string name="rf">ចម្លង​តំណ</string>
<string name="rg">បើក​នៅក្នុង​កម្មវិធី​រុករកតាម​អ៊ីនធឺណិត</string>
<string name="rh">តំណចែករំលែក</string>
<string name="rv">Google Pay</string>
<string name="s1">រូប​ប្រអប់បញ្ចូល</string>
<string name="s2">កំពុងដំណើរការ</string>
<string name="s3">បានធីកខ្លះ</string>
<string name="s4">ផ្ទាំង</string>
<string name="tm">ជ្រើសរើស AM ឬ PM</string>
<string name="tn">%1$s ម៉ោង</string>
<string name="to">ជ្រើសរើសម៉ោង</string>
<string name="tp">ម៉ោង %1$s</string>
<string name="tq">ជ្រើស​នាទី</string>
<string name="tr">%1$s នាទី</string>
<string name="u0">ព្រឹក</string>
<string name="u1">ប្តូរ​ទៅ​មុខងារ​នាឡិកា​សម្រាប់​ការ​បញ្ចូល​ម៉ោង។</string>
<string name="u2">ម៉ោង</string>
<string name="u3">នាទី​</string>
<string name="u4">ល្ងាច</string>
<string name="u5">ជ្រើស​ម៉ោង</string>
<string name="u6">ប្តូរ​ទៅ​មុខងារ​បញ្ចូល​អក្សរ​សម្រាប់​ការ​បញ្ចូល​ម៉ោង។</string>
<string name="ue">បាន​ធីក</string>
<string name="uf">បានធីកខ្លះ</string>
<string name="ug">មិន​បាន​ធីក</string>
<string name="uh">លុប %1$s</string>
<string name="ui">ការជូនដំណឹង​ថ្មីៗ​លើស %1$d ហើយ</string>
<string name="uk">ប្ដូរ​ទៅ​ខែបន្ទាប់</string>
<string name="ul">ប្ដូរ​ទៅ​ខែមុន</string>
<string name="um">បោះ​បង់</string>
<string name="un">យល់ព្រម</string>
<string name="uo">%1$s</string>
<string name="up">កាលបរិច្ឆេទ​បញ្ចប់ %1$s</string>
<string name="uq">ឧទាហរណ៍៖ %1$s</string>
<string name="ur">រុករក​ទៅកាន់​ឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន %1$d</string>
<string name="us">ប្ដូរទៅ​ឆ្នាំ %1$d</string>
<string name="ut">រក្សាទុក</string>
<string name="uu">កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់ផ្ដើម %1$s</string>
<string name="uv">កាលបរិច្ឆេទ</string>
<string name="uw">កាល​បរិច្ឆេទ​បញ្ចប់</string>
<string name="ux">កាល​បរិច្ឆេទ​ចាប់ផ្ដើម</string>
<string name="uy"></string>
<string name="uz"></string>
<string name="v0"></string>
<string name="v1">ថ្ងៃនេះ %1$s</string>
<string name="v2">ប្ដូរទៅ​របៀប​បញ្ចូល​ប្រតិទិន</string>
<string name="v3">ចុច ដើម្បីប្ដូរទៅទិដ្ឋភាពប្រតិទិន</string>
<string name="v4">ប្ដូរទៅ​របៀប​បញ្ចូល​អក្សរ</string>
<string name="v5">ចុច ដើម្បីប្ដូរទៅទិដ្ឋភាពឆ្នាំ</string>
<string name="vd">បោះបង់</string>
<string name="ve">យល់ព្រម</string>
<string name="vk">ម៉ឺនុយរុករក</string>
<string name="vl">មិនបាន​ជ្រើសរើស</string>
<string name="vm">បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="vs">សម្អាត​ការ​ស្វែងរក</string>
<string name="vt">ជ្រើសរើសកន្លែងមួយ</string>
<string name="vu">គ្មានលទ្ធផលសម្រាប់ %1$s</string>
<string name="vv">ស្វែងរក</string>
<string name="vw">បោះបង់</string>
<string name="vx">ផ្តល់ជូនដោយ Google</string>
<string name="vy">មិនអាចផ្ទុក​លទ្ធផលស្វែងរក​បាន​ទេ។</string>
<string name="vz">ព្យាយាម​ម្ដងទៀត</string>
<string name="w4">ចំណុចបញ្ចប់</string>
<string name="w5">ចំណុចចាប់ផ្ដើម</string>
<string name="wc">ស្វែងរក</string>
<string name="we">សម្អាតអក្សរ</string>
<string name="wf">ថយក្រោយ</string>
<string name="wg">បានជ្រើសរើស</string>
<string name="wh">សន្លឹកចំហៀង</string>
<string name="wk">ទទេ</string>
<string name="wl">បិទ</string>
<string name="wm">បើក</string>
<string name="wn">999+</string>
<string name="a33">ការផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអ្នកជាមនុស្ស</string>
<string name="aan">ប៊ូតុង​បិទបើក</string>
<string name="aao">Tab</string>
<string name="aap">%1$d ភាគរយ។</string>
<string name="aat">កំណត់​ពន្យល់</string>
<string name="aau">បង្ហាញ​កំណត់​ពន្យល់</string>
<string name="ab1">ទិញ​ជា​មួយ Google</string>
</resources>