155 lines
9.5 KiB
XML
155 lines
9.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="f1">Անցնել գլխավոր էջ</string>
|
||
<string name="f2">Անցնել վերև</string>
|
||
<string name="f3">Այլ ընտրանքներ</string>
|
||
<string name="f4">Պատրաստ է</string>
|
||
<string name="f5">Տեսնել բոլորը</string>
|
||
<string name="f6">Ընտրել հավելված</string>
|
||
<string name="f7">ԱՆՋԱՏԵԼ</string>
|
||
<string name="f8">ՄԻԱՑՆԵԼ</string>
|
||
<string name="f9">Alt+</string>
|
||
<string name="f_">Ctrl+</string>
|
||
<string name="fa">Delete</string>
|
||
<string name="fb">Enter</string>
|
||
<string name="fc">Function+</string>
|
||
<string name="fd">Meta+</string>
|
||
<string name="fe">Shift+</string>
|
||
<string name="ff">բացատ</string>
|
||
<string name="fg">Sym+</string>
|
||
<string name="fh">Menu+</string>
|
||
<string name="fi">Որոնում…</string>
|
||
<string name="fj">Ջնջել հարցումը</string>
|
||
<string name="fk">Որոնման հարցում</string>
|
||
<string name="fl">Որոնել</string>
|
||
<string name="fm">Ուղարկել հարցումը</string>
|
||
<string name="fn">Ձայնային որոնում</string>
|
||
<string name="fo">Կիսվել…</string>
|
||
<string name="fp">Կիսվել %s հավելվածի միջոցով</string>
|
||
<string name="fq">Ծալել</string>
|
||
<string name="g1">Ծալել ներքևի էկրանը</string>
|
||
<string name="g2">Ծավալել ներքևի էկրանը</string>
|
||
<string name="g3">Ծավալել կիսով չափ</string>
|
||
<string name="g4">Կրկնակի հպում տեղափոխման նշիչին</string>
|
||
<string name="g5">Տեղափոխման նշիչ</string>
|
||
<string name="g7">Պատասխանել</string>
|
||
<string name="g8">Տեսազանգ</string>
|
||
<string name="g9">Մերժել</string>
|
||
<string name="g_">Ավարտել</string>
|
||
<string name="ga">Մուտքային զանգ</string>
|
||
<string name="gb">Ընթացիկ զանգ</string>
|
||
<string name="gc">Մուտքային զանգի զտում</string>
|
||
<string name="ge">Մուտքագրված նիշեր՝ %1$d/%2$d</string>
|
||
<string name="gf">Նիշերի առավելագույն քանակը գերազանցվել է (%1$d/%2$d)</string>
|
||
<string name="gh">Ջնջել տեքստը</string>
|
||
<string name="gi">Փակել նավիգացիայի ընտրացանկը</string>
|
||
<string name="gj">Փակել թերթը</string>
|
||
<string name="gk">Ծալված է</string>
|
||
<string name="gl">Միացնել</string>
|
||
<string name="gm">%1$s հավելվածը չի աշխատի մինչև չմիացնեք Google Play ծառայությունները:</string>
|
||
<string name="gn">Միացնել Google Play ծառայությունները</string>
|
||
<string name="go">Տեղադրել</string>
|
||
<string name="gp">%1$s հավելվածը չի աշխատի առանց Google Play ծառայությունների, որոնք չկան ձեր սարքում:</string>
|
||
<string name="gq">Տեղադրել Google Play ծառայությունները</string>
|
||
<string name="gr">Google Play ծառայությունների հասանելիություն</string>
|
||
<string name="gs">Google Play ծառայությունների սխալ կա</string>
|
||
<string name="gt">%1$s հավելվածը Google Play ծառայությունների հետ կապված խնդիր ունի: Փորձեք նորից:</string>
|
||
<string name="gu">%1$s հավելվածը չի աշխատի առանց Google Play ծառայությունների, որոնք ձեր սարքում չեն աջակցվում:</string>
|
||
<string name="gv">Թարմացնել</string>
|
||
<string name="gw">%1$s հավելվածը չի աշխատի մինչև չթարմացնեք Google Play ծառայությունները:</string>
|
||
<string name="gx">Թարմացնել Google Play ծառայությունները</string>
|
||
<string name="gy">%1$s հավելվածը չի աշխատի առանց Google Play ծառայությունների, որոնք այս պահին թարմացվում են:</string>
|
||
<string name="gz">Անհրաժեշտ է Google Play ծառայությունների նոր տարբերակը: Այն շուտով կթարմացվի ավտոմատ կերպով:</string>
|
||
<string name="h0">Բացել հեռախոսով</string>
|
||
<string name="h1">Մուտք գործել</string>
|
||
<string name="h2">Մուտք գործել Google-ով</string>
|
||
<string name="h3">Հղումը պատճենվեց սեղմատախտակին</string>
|
||
<string name="ld">Սխալ ներածում</string>
|
||
<string name="lf">Ելնող պատուհան</string>
|
||
<string name="lh">Երկխոսության պատուհան</string>
|
||
<string name="nc">Իջնող ցանկ</string>
|
||
<string name="nd">Սխալ՝ անվավեր է</string>
|
||
<string name="ne">Սխալ</string>
|
||
<string name="nf">Ծավալված է</string>
|
||
<string name="ng">Ցույց տալ իջնող ընտրացանկը</string>
|
||
<string name="rf">Պատճենել հղումը</string>
|
||
<string name="rg">Բացել դիտարկիչում</string>
|
||
<string name="rh">Կիսվել հղումով</string>
|
||
<string name="rv">Google Pay</string>
|
||
<string name="s1">Երկխոսության պատուհանի պատկերակ</string>
|
||
<string name="s2">Ընթացքում է</string>
|
||
<string name="s3">Մասնակի նշված</string>
|
||
<string name="s4">Ներդիր</string>
|
||
<string name="tm">Ընտրել AM կամ PM</string>
|
||
<string name="tn">%1$s ժամ</string>
|
||
<string name="to">Ընտրել ժամը</string>
|
||
<string name="tp">Ժամը %1$s է</string>
|
||
<string name="tq">Ընտրեք րոպեն</string>
|
||
<string name="tr">%1$s րոպե</string>
|
||
<string name="u0">AM</string>
|
||
<string name="u1">Ժամը մուտքագրելու համար միացրեք ժամացույցի ռեժիմը:</string>
|
||
<string name="u2">Ժամ</string>
|
||
<string name="u3">Րոպե</string>
|
||
<string name="u4">PM</string>
|
||
<string name="u5">Ժամանակի ընտրություն</string>
|
||
<string name="u6">Ժամը մուտքագրելու համար միացրեք տեքստի մուտքագրման ռեժիմը:</string>
|
||
<string name="ue">Նշված է</string>
|
||
<string name="uf">Մասնակի է նշված</string>
|
||
<string name="ug">Նշված չէ</string>
|
||
<string name="uh">Հեռացնել (%1$s)</string>
|
||
<string name="ui">Ավելի քան %1$d նոր ծանուցում</string>
|
||
<string name="uk">Անցնել հաջորդ ամիս</string>
|
||
<string name="ul">Անցնել նախորդ ամիս</string>
|
||
<string name="um">Չեղարկել</string>
|
||
<string name="un">Եղավ</string>
|
||
<string name="uo">%1$s</string>
|
||
<string name="up">Ավարտի ամսաթիվը՝ %1$s</string>
|
||
<string name="uq">Օրինակ՝ %1$s</string>
|
||
<string name="ur">Անցնել ընթացիկ տարվան (%1$d)</string>
|
||
<string name="us">Անցնել %1$d թվական</string>
|
||
<string name="ut">Պահել</string>
|
||
<string name="uu">Սկզբի ամսաթիվը՝ %1$s</string>
|
||
<string name="uv">Ամսաթիվ</string>
|
||
<string name="uw">Ավարտի ամսաթիվը</string>
|
||
<string name="ux">Մեկնարկի ամսաթիվը</string>
|
||
<string name="uy">օ</string>
|
||
<string name="uz">ա</string>
|
||
<string name="v0">տ</string>
|
||
<string name="v1">Այսօր (%1$s)</string>
|
||
<string name="v2">Անցնել օրացույցի մուտքագրման ռեժիմ</string>
|
||
<string name="v3">Հպեք՝ Օրացույցի դիտակերպին անցնելու համար</string>
|
||
<string name="v4">Անցնել տեքստի մուտքագրման ռեժիմին</string>
|
||
<string name="v5">Հպեք՝ տարվա դիտակերպին անցնելու համար</string>
|
||
<string name="vd">Չեղարկել</string>
|
||
<string name="ve">Եղավ</string>
|
||
<string name="vk">Նավիգացիայի ընտրացանկ</string>
|
||
<string name="vl">Ընտրված չէ</string>
|
||
<string name="vm">Ցուցադրել գաղտնաբառը</string>
|
||
<string name="vs">Ջնջել հարցումը</string>
|
||
<string name="vt">Ընտրեք վայր</string>
|
||
<string name="vu">«%1$s»՝ արդյունք չի գտնվել</string>
|
||
<string name="vv">Որոնում</string>
|
||
<string name="vw">Չեղարկել</string>
|
||
<string name="vx">Google-ի կողմից</string>
|
||
<string name="vy">Չհաջողվեց բեռնել:</string>
|
||
<string name="vz">Կրկնել</string>
|
||
<string name="w4">Ընդգրկույթի վերջ</string>
|
||
<string name="w5">Ընդգրկույթի սկիզբ</string>
|
||
<string name="wc">Որոնել</string>
|
||
<string name="we">Ջնջել տեքստը</string>
|
||
<string name="wf">Հետ</string>
|
||
<string name="wg">Ընտրված է</string>
|
||
<string name="wh">Կողային վահանակ</string>
|
||
<string name="wk">Դատարկ</string>
|
||
<string name="wl">Անջատված է</string>
|
||
<string name="wm">Միացված է</string>
|
||
<string name="wn">999+</string>
|
||
<string name="a33">Հաստատելով, որ դուք մարդ եք</string>
|
||
<string name="aan">Փոխանջատիչ</string>
|
||
<string name="aao">Ներդիր</string>
|
||
<string name="aap">%1$d տոկոս։</string>
|
||
<string name="aat">հուշակ</string>
|
||
<string name="aau">ցուցադրել հուշակ</string>
|
||
<string name="ab1">Գնել Google-ի միջոցով</string>
|
||
</resources>
|