's'

content/themes/digital-nomad/messages/en.json

@@ -99,12 +99,17 @@
     "approveJoin": "Join after approval",
     "applyNow": "Apply now →",
     "applyHint": "Simple form, quick review",
-    "resourcesTitle": "Resource Downloads",
+    "resourcesTitle": "Resource Navigation",
+    "topicTag": "Topic",
     "contributeSubtitle": "Digital Nomad Guide is open source, building the best Chinese digital nomad resource hub.",
     "contributeSubtitle2": "Welcome to add resources, improve content, and share experience.",
     "links": {
       "github": { "title": "GitHub", "desc": "Open source—Star and PR welcome", "label": "View repo ↗" },
       "destinations": { "title": "Destinations", "desc": "Global digital nomad city info", "label": "Explore cities ↗" },
+      "indieDev": { "title": "Indie Dev", "desc": "From idea to product, indie developer guide", "label": "View guide ↗" },
+      "aiAgent": { "title": "AI Agent", "desc": "AIGC & agents, Vibe Coding for creators", "label": "Learn more ↗" },
+      "cloudPhone": { "title": "Cloud Phone", "desc": "Low-cost self-hosted cloud phone for TikTok/YouTube", "label": "Setup guide ↗" },
+      "unmannedLive": { "title": "Unmanned Live", "desc": "TikTok/YouTube 24/7 automated live streaming", "label": "View tutorial ↗" },
       "appDownload": { "title": "App Download", "desc": "Digital Nomad Guide mobile app", "label": "Download now ↗" }
     },
     "betterTitle": "🌟 Help Make Digital Nomad Guide Better",

content/themes/digital-nomad/messages/zh.json

@@ -99,12 +99,17 @@
     "approveJoin": "审核通过入群",
     "applyNow": "立即申请加入 →",
     "applyHint": "简单表单，快速审核",
-    "resourcesTitle": "资源下载",
+    "resourcesTitle": "资源导航",
+    "topicTag": "专题",
     "contributeSubtitle": "数字游民指南是开源项目，致力于做最好的中文数字游民资源聚合站。",
     "contributeSubtitle2": "欢迎补充资源、改进内容、分享经验。",
     "links": {
       "github": { "title": "GitHub", "desc": "开源项目，欢迎 Star 和 PR", "label": "访问仓库 ↗" },
       "destinations": { "title": "目的地数据库", "desc": "全球数字游民城市信息", "label": "探索城市 ↗" },
+      "indieDev": { "title": "独立开发", "desc": "从想法到产品，独立开发者全流程指南", "label": "查看指南 ↗" },
+      "aiAgent": { "title": "AI Agent", "desc": "AIGC 与智能体，Vibe Coding 跨界创造", "label": "了解更多 ↗" },
+      "cloudPhone": { "title": "云手机", "desc": "低成本自建云手机，TikTok/YouTube 运营", "label": "搭建指南 ↗" },
+      "unmannedLive": { "title": "无人直播", "desc": "TikTok/YouTube 无人直播，24 小时自动化", "label": "查看教程 ↗" },
       "appDownload": { "title": "App 下载", "desc": "数字游民指南移动端应用", "label": "立即下载 ↗" }
     },
     "betterTitle": "🌟 一起让数字游民指南变得更好",