diff --git a/app/[locale]/about/AboutContent.tsx b/app/[locale]/about/AboutContent.tsx
index 3812a76..45378f7 100644
--- a/app/[locale]/about/AboutContent.tsx
+++ b/app/[locale]/about/AboutContent.tsx
@@ -1,11 +1,20 @@
 "use client";
 
+import { useEffect } from "react";
 import { useTranslation } from "@/i18n/navigation";
 import { getThemeConfig } from "@/config";
 import SocialPlatformIcon from "../../components/SocialPlatformIcon";
 
 export default function AboutContent() {
   const { t } = useTranslation("about");
+
+  useEffect(() => {
+    window.history.scrollRestoration = "manual";
+    window.scrollTo(0, 0);
+    return () => {
+      window.history.scrollRestoration = "auto";
+    };
+  }, []);
   const config = getThemeConfig();
   const linktreeUrl = config.linktreeUrl;
   const socialLinks = config.socialLinks ?? [];
diff --git a/app/components/Footer.tsx b/app/components/Footer.tsx
index d753919..e75fb42 100644
--- a/app/components/Footer.tsx
+++ b/app/components/Footer.tsx
@@ -33,7 +33,7 @@ const footerSections = [
     titleKey: "about" as const,
     links: [
       { labelKey: "aboutUs" as const, href: "/about", internal: true },
-      { labelKey: "recruit" as const, href: "/jobs", internal: true, openInNewTab: true },
+      { labelKey: "recruit" as const, href: "/jobs", internal: true },
       { labelKey: "privacy" as const, href: "/privacy", internal: true, openInNewTab: true },
       { labelKey: "contact" as const, href: "#" },
     ],