s''

app/components/AuthModal.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import {
   pbSaveAuth,
 } from "@/app/lib/pocketbase";
 import { useTranslation } from "@/i18n/navigation";
+import { apiUrl } from "@/app/lib/api-client";
 
 interface AuthModalProps {
   isOpen: boolean;
@@ -48,7 +49,7 @@ export default function AuthModal({ isOpen, onClose, onSuccess }: AuthModalProps
       }
       pbSaveAuth(result.token, result.record);
       try {
-        await fetch("/api/auth/sync-session", {
+        await fetch(apiUrl("/api/auth/sync-session"), {
           method: "POST",
           headers: { "Content-Type": "application/json" },
           body: JSON.stringify({ token: result.token, record: result.record }),